南蛮渡来に憧れて、冬のあそび 犬棒かるた”っていろはかるた”のことか。 最初の札が「犬も歩けば棒に当たる」である事から、か。 しかも犬棒”から始まるのってうちのは江戸”バージョンだったからか。 上方や尾張バージョンはそれぞれ違うことわざ、か。 ■ 近いね　（動物を警戒させない為、カメラを構えないで適当に撮ってみた） ■ うん、近いね カルタ”ってポルトガル語のCarta（手紙､トランプ等）”から日本語として定着。 パン（Pão：パン）も金米糖（Confeito：砂糖菓子）もおんぶ（Ombro：肩）も。 犬棒かるたで子供の頃、ぜんぜん意味がわからなかったけど印象に残ってるカード、 え：得手に帆を揚げる そして今でも都合の良い時に思い浮かぶカード、 の：喉元過ぎれば熱さ忘れる 2014,01,19 | ふだんの手帖 | comments (0) イイかも！